Cómo conseguir una SIM y un número de teléfono local en China

Elige una SIM de China continental si necesitas un número local para llamadas o mensajes de texto, además de conexión a internet. Lleva el pasaporte original y tu teléfono a una tienda gestionada directamente por la operadora, pregunta por un plan adecuado para una estancia corta y prueba el servicio antes de salir. Una eSIM de datos para viajes no incluye necesariamente un número de teléfono ni SMS.

Los datos móviles permiten usar mapas, mensajería y servicios de reservas en el teléfono. Un número de teléfono permite recibir llamadas y, cuando se admite, códigos de verificación por SMS. Son funciones distintas: comprar más datos no añade SMS a un producto que solo ofrece datos.

Si tu configuración actual ya te proporciona datos fiables y las llamadas o mensajes de verificación que necesitas, quizá no haga falta otro número. Conserva el acceso al número vinculado a tu banco y a tus cuentas de viaje. Cambiar de SIM no actualiza automáticamente esas cuentas.

Elige según las funciones que necesites y prueba por separado los datos, las llamadas y los SMS.

La información oficial para visitantes menciona China Mobile, China Unicom y China Telecom como opciones. Las instrucciones de abril de 2026 de la Administración de Comunicaciones de Tianjin remiten a los clientes con pasaporte extranjero a tiendas gestionadas directamente por la operadora, donde el solicitante debe acudir en persona. No des por hecho que un pequeño distribuidor o un formulario de contratación por internet admite tu documento.

Busca 中国移动营业厅, 中国联通营业厅 o 中国电信营业厅. Antes de desplazarte, pide ayuda al hotel para confirmar que esa sucursal realiza el registro con pasaportes extranjeros. Un mostrador del aeropuerto puede ser práctico si está abierto, pero tendrás que comprobar por separado su horario y los planes disponibles.

Los teléfonos de atención al cliente dentro de China son 10086 para China Mobile, 10010 para China Unicom y 10000 para China Telecom. Pregunta por una sucursal cercana gestionada directamente por la operadora y por su horario.

Lleva el pasaporte original, el teléfono que vayas a utilizar y un medio de pago que funcione. Pide a la operadora que compruebe la compatibilidad con el modelo exacto de tu dispositivo. Un teléfono libre con una ranura utilizable para SIM física plantea una situación distinta a la de un teléfono que solo admite eSIM.

Si tu teléfono solo admite eSIM, confirma antes de comprar que la operadora ofrece actualmente servicio para ese modelo y tu documento de identidad. Una eSIM de viaje en itinerancia y una eSIM de una operadora de China continental son productos diferentes. Que se admita una no implica que se admita la otra.

Guarda bien la SIM de tu país si la retiras. En un teléfono con doble SIM, comprueba qué línea se utiliza para datos móviles, llamadas y mensajes; las tarifas de itinerancia de tu operadora de origen siguen siendo relevantes.

Pide al personal que deje por escrito:

• Si el plan incluye un número de China continental, recepción de SMS y llamadas de voz.
• La cantidad de datos, la validez, el momento de activación y cualquier restricción para compartir internet.
• El pago inicial total y cualquier cuota periódica, depósito o permanencia mínima.
• Qué ocurre cuando se agotan los datos incluidos.
• Cómo recargar, dar de baja el servicio y evitar renovaciones no deseadas.

Utiliza 我需要能接收短信和接听电话的中国大陆手机号。 — «Necesito un número de China continental que pueda recibir mensajes de texto y llamadas». Para una visita corta, añade 我只用到这个日期，请问怎么注销？ — «Solo lo necesito hasta esta fecha. ¿Cómo lo doy de baja?». Muestra la fecha por separado.

Desactiva el wifi y abre una página que preveas utilizar con esa conexión. Pide al personal que compruebe la recepción de una llamada y de un mensaje de texto. Confirma el número asignado y guarda los detalles del plan, el recibo y el contacto de asistencia.

Que los SMS funcionen no garantiza que todas las aplicaciones de terceros acepten ese número o aprueben una cuenta. Si falla un registro, consulta primero a ese servicio sobre sus requisitos de documentos y cuentas, en lugar de comprar otra SIM inmediatamente.

Si no se puede completar la activación, mantén operativa tu conexión actual y pregunta por la siguiente sucursal adecuada. Evita que una llegada tardía dependa de encontrar una tienda de telefonía abierta.

Fuentes

• Administración de Comunicaciones de Tianjin: solicitud de SIM para visitantes extranjeros, requisitos presenciales y teléfonos de las operadoras.
• Departamento de Seguridad Pública de Hubei: solicitar una SIM con pasaporte.
• Guía para visitantes de Shanghái: comprobar que el teléfono está libre y acudir a una tienda de telefonía móvil.