แอปที่ควรมีสำหรับจีน: 7 แอปจำเป็นสำหรับนักเดินทาง

กำลังวางแผนเที่ยวจีนหรือไม่? แอปที่เลือกเหมาะสมเพียงไม่กี่ตัวช่วยให้ทุกอย่าง ตั้งแต่จ่ายค่าอาหารกลางวันไปจนถึงขึ้นรถไฟความเร็วสูง ง่ายขึ้นมาก

จีนมีระบบนิเวศดิจิทัลของตนเอง และแอประหว่างประเทศที่คุ้นเคยบางตัวอาจทำงานไม่เสถียรบนเครือข่ายท้องถิ่น สิ่งสำคัญคือ ดาวน์โหลดและตั้งค่าแอปจำเป็นก่อนเดินทางมาถึง โดยเฉพาะแอปที่ต้องยืนยันหมายเลขโทรศัพท์หรือใส่รายละเอียดชำระเงิน

ต่อไปนี้คือเจ็ดแอปที่ควรมีสำหรับเดินทางจีน พร้อมคำแนะนำเพื่อช่วยหลีกเลี่ยงปัญหาที่พบบ่อย

Alipay เป็นหนึ่งในแอปที่มีประโยชน์ที่สุดสำหรับชาวต่างชาติที่มาเยือนจีน การชำระเงินด้วยรหัส QR พบได้ทั่วไปในร้านอาหาร ร้านค้า คาเฟ่ และสถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่ง

นักเดินทางต่างชาติที่เข้าเงื่อนไขสามารถผูกบัตรธนาคารต่างประเทศที่รองรับกับ Alipay ทำให้ชำระเงินได้โดยไม่เปิดบัญชีธนาคารจีน

ก่อนเดินทาง: ติดตั้ง Alipay ลงทะเบียนด้วยหมายเลขโทรศัพท์ เพิ่มบัตรธนาคาร และยืนยันข้อมูลตามที่กำหนดให้ครบ บัตรและธุรกรรมไม่ได้รับการรองรับทั้งหมด จึงควรมีวิธีชำระเงินสำรอง

สำหรับขั้นตอนตั้งค่าโดยละเอียด ดู คู่มือใช้ Alipay ในจีน ของเรา

WeChat เป็นแอปสื่อสารครบวงจรที่ใช้แพร่หลายที่สุดของจีน โรงแรม มัคคุเทศก์ และธุรกิจท้องถิ่นมักใช้ติดต่อกับลูกค้า

นอกจากส่งข้อความ WeChat ยังมีมินิโปรแกรมสำหรับบริการต่าง ๆ และ WeChat Pay สำหรับผู้ใช้ที่เข้าเงื่อนไข

ก่อนเดินทาง: สร้างบัญชีและยืนยันความปลอดภัยตามที่กำหนดให้ครบ หากวางแผนใช้ WeChat Pay ให้ตรวจสอบว่ารองรับบัตรระหว่างประเทศของคุณหรือไม่

การมีทั้ง Alipay และ WeChat ช่วยให้ยืดหยุ่นมากขึ้น โดยเฉพาะเมื่อร้านค้าต้องการใช้แพลตฟอร์มชำระเงินใดแพลตฟอร์มหนึ่ง

Amap (高德地图) เป็นแอปนำทางยอดนิยมในจีน มีเส้นทางเดิน ขับรถ และขนส่งสาธารณะโดยละเอียด

มีประโยชน์เป็นพิเศษในการหาสถานีรถไฟใต้ดิน ร้านอาหาร สถานที่ท่องเที่ยว และธุรกิจท้องถิ่น

อย่างไรก็ตาม บางส่วนของหน้าจออาจเป็นภาษาจีน และความสามารถภาษาอังกฤษอาจแตกต่างกัน

ก่อนเดินทาง: ค้นหาโรงแรมและสถานที่ท่องเที่ยวหลักของคุณ เพื่อตรวจสอบว่าแอปตอบโจทย์ความต้องการหรือไม่

หากใช้ iPhone การลอง Apple Maps เป็นอีกทางเลือกหนึ่งที่น่าสนใจสำหรับหน้าจอภาษาอังกฤษที่คุ้นเคยกว่า

ไม่ได้มีการพูดภาษาอังกฤษอย่างแพร่หลายในทุกส่วนของจีน โดยเฉพาะนอกโรงแรมขนาดใหญ่และย่านท่องเที่ยวยอดนิยม

Google Translate ช่วยให้เข้าใจเมนู ป้าย และบทสนทนาง่าย ๆ ได้ อย่างไรก็ตาม บริการออนไลน์อาจเข้าใช้งานไม่ได้ผ่านเครือข่ายทั่วไปในจีนแผ่นดินใหญ่

ก่อนเดินทาง: ดาวน์โหลดชุดข้อมูลแปลภาษาจีนแบบออฟไลน์ที่มีให้ใช้ และทดสอบในโหมดเครื่องบิน

บันทึกประโยคที่มีประโยชน์ โดยเฉพาะ:

• 请带我去这个地址。 — กรุณาพาไปที่อยู่นี้
• 我不会说中文。 — พูดภาษาจีนไม่ได้
• 可以刷卡吗？ — ชำระด้วยบัตรได้ไหม?

พิจารณาเตรียมแอปแปลภาษาอีกตัวเป็นตัวสำรอง

วิดีโอสาธิตเพิ่มเติมโดย The Travel Coaches เน้นการดาวน์โหลดภาษาเพื่อใช้ออฟไลน์ ทดสอบฟังก์ชันที่ต้องใช้ในโหมดเครื่องบิน การดาวน์โหลดภาษาไม่ได้ทำให้ทุกฟังก์ชันกล้อง เสียง หรือ AI ทำงานออฟไลน์ได้

ดาวน์โหลดภาษาสำหรับแปลแบบออฟไลน์ ช่วง 9:01–10:21Optional video · YouTube

YouTube may not load in mainland China. You can follow the written steps in this guide.

Ask Buddy

Trip.com สะดวกเป็นพิเศษสำหรับนักเดินทางต่างชาติที่วางแผนเที่ยวจีนหลายเมือง

แพลตฟอร์มภาษาอังกฤษช่วยให้จองโรงแรม เที่ยวบินภายในประเทศ และตั๋วรถไฟความเร็วสูงได้โดยไม่ต้องใช้งานเว็บไซต์ภาษาจีนหลายแห่ง

คุณยังจัดการการจองและรับความช่วยเหลือเรื่องการจองผ่านแอปได้

ก่อนเดินทาง: บันทึกใบยืนยันโรงแรม และตรวจสอบว่ามีชื่อโรงแรมภาษาจีน ที่อยู่ และหมายเลขติดต่ออยู่ด้วย

สำหรับการจองรถไฟ ให้ยืนยันว่าออกตั๋วให้แล้วจริง ไม่ใช่เพียงส่งคำขอ

Railway 12306 เป็นแพลตฟอร์มจำหน่ายตั๋วรถไฟทางการของจีน

หากวางแผนเดินทางระหว่างเมือง เช่น ปักกิ่ง ซีอาน เซี่ยงไฮ้ หรือเฉิงตู แอปนี้มีประโยชน์ในการตรวจตาราง ซื้อบัตรโดยสาร และจัดการการจอง

นักเดินทางต่างชาติใช้หนังสือเดินทางที่เข้าเงื่อนไขจองรถไฟได้ แต่อาจต้องยืนยันตัวตน

ก่อนเดินทาง: ลงทะเบียนบัญชีและตรวจสอบว่ากรอกรายละเอียดหนังสือเดินทางถูกต้อง

หากชอบแพลตฟอร์มจองที่มุ่งให้บริการผู้ใช้ต่างประเทศ Trip.com เป็นอีกทางเลือกหนึ่ง โดยทั่วไปไม่จำเป็นต้องใช้ทั้งสองแอปสำหรับทุกการเดินทาง

ใช้ เว็บไซต์ภาษาอังกฤษทางการของ China Railway เพื่อตรวจสอบคำแนะนำปัจจุบันเรื่องการจองและยืนยันหนังสือเดินทาง

DiDi เป็นบริการเรียกรถรายใหญ่ในจีน มีวัตถุประสงค์คล้าย Uber

มีประโยชน์เป็นพิเศษเมื่อเดินทางพร้อมสัมภาระ มาถึงสนามบิน หรือไปสถานที่ที่เดินทางด้วยรถไฟใต้ดินไม่สะดวก

แอป DiDi สำหรับบริการในจีนรองรับความสามารถภาษาอังกฤษและผู้ใช้ต่างประเทศ แต่บริการและวิธีชำระเงินที่มีอาจแตกต่างกัน

ก่อนเดินทาง: ลงทะเบียนบัญชี ตรวจสอบตัวเลือกชำระเงิน และเรียนรู้วิธีเลือกจุดรับ

ที่สนามบินและสถานีรถไฟ ให้ทำตามคำแนะนำจุดรับที่แอปกำหนด แทนที่จะคิดว่าคนขับมารับที่ทางออกใกล้ที่สุดได้

การดาวน์โหลดแอปเป็นเพียงขั้นแรก บางแอปต้องยืนยันตัวตน ขออนุมัติจากธนาคาร หรือรับรหัส SMS ซึ่งอาจรับได้ยากขึ้นหลังออกจากประเทศของคุณ

ใช้รายการตรวจสอบแบบย่อนี้:

• การชำระเงิน: เพิ่มบัตรธนาคารที่เข้าเงื่อนไขใน Alipay และเตรียมวิธีชำระเงินสำรอง
• การสื่อสาร: ลงทะเบียน WeChat และตรวจสอบการเข้าถึงบัญชี
• การนำทาง: บันทึกโรงแรมและจุดหมายสำคัญเป็นภาษาจีน
• การแปลภาษา: ดาวน์โหลดข้อมูลภาษาออฟไลน์ที่มีให้ใช้
• การขนส่ง: ตรวจสอบข้อกำหนดจองรถไฟและการลงทะเบียนเรียกรถ
• การจอง: บันทึกใบยืนยันโรงแรม เที่ยวบิน และรถไฟไว้แบบออฟไลน์
• ความปลอดภัย: เปิดใช้การล็อกหน้าจอและรักษาวิธีกู้คืนบัญชีให้พร้อมใช้งาน

ควรบันทึกที่อยู่โรงแรมทั้งภาษาอังกฤษและภาษาจีนด้วย ขั้นตอนง่าย ๆ นี้อาจช่วยได้มากเมื่อต้องพูดกับคนขับแท็กซี่หรือถามทาง

ภาพประกอบการเตรียมแอปเดินทาง: ยืนยันข้อมูลให้ครบและดาวน์โหลดเนื้อหาออฟไลน์ที่มีประโยชน์ก่อนบิน บันทึกที่อยู่โรงแรมและการจองเพื่อให้ยังดูข้อมูลสำคัญได้โดยไม่มีการเชื่อมต่อ

แอประหว่างประเทศไม่ได้ทำงานตามปกติทุกตัวบนการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของจีนแผ่นดินใหญ่

บริการ Google, WhatsApp และโซเชียลมีเดียบางแพลตฟอร์มอาจเข้าใช้งานไม่ได้หรือทำงานไม่เสถียรบนเครือข่ายท้องถิ่น

ก่อนออกเดินทาง ให้ตรวจสอบทางเลือกโรมมิงระหว่างประเทศหรือ eSIM ท่องเที่ยว บริการบางอย่างอาจทำงานผ่านรูปแบบโรมมิงบางประเภท แต่ไม่ได้รับประกันการเข้าถึงและขึ้นอยู่กับผู้ให้บริการ

สำหรับงานจำเป็น ควรมีทางเลือกสำรองที่ไม่พึ่งอินเทอร์เน็ตเสมอ

เก็บสำเนาออฟไลน์ของที่อยู่โรงแรม ใบยืนยันการเดินทาง ผู้ติดต่อฉุกเฉิน และประโยคภาษาจีนสำคัญ นำสายชาร์จและพาวเวอร์แบงก์ที่ตรงตามข้อกำหนดการขนส่งของสายการบินและข้อกำหนดจีนที่ใช้บังคับไปด้วย

ได้ ผู้มาเยือนต่างชาติที่เข้าเงื่อนไขผูกบัตรธนาคารระหว่างประเทศที่รองรับกับ Alipay และ WeChat Pay ได้ ข้อกำหนดยืนยันตัวตน วงเงินธุรกรรม ค่าธรรมเนียม และการยอมรับของร้านค้าอาจแตกต่างกัน

Google Maps อาจเข้าใช้งานไม่ได้บนเครือข่ายจีนแผ่นดินใหญ่ และประสบการณ์นำทางในท้องถิ่นอาจมีข้อจำกัด Amap และ Apple Maps เป็นทางเลือกที่มีประโยชน์ให้ทดลองก่อนเดินทาง

ไม่เสมอไป แอปหลักหลายตัวรองรับหมายเลขโทรศัพท์ต่างประเทศ แต่บางฟังก์ชันอาจต้องยืนยันเพิ่มเติม ลงทะเบียนและทดสอบบัญชีก่อนออกเดินทาง

คุณไม่จำเป็นต้องมีแอปหลายสิบตัวเพื่อเดินทางในจีนอย่างสะดวก

สำหรับผู้มาเยือนครั้งแรกส่วนใหญ่ Alipay, WeChat, แอปแผนที่ที่เชื่อถือได้ และแอปแปลภาษา เป็นจุดเริ่มต้นที่ดีที่สุด เพิ่ม Trip.com, Railway 12306 หรือ DiDi ตามแผนเดินทาง

สิ่งสำคัญที่สุดคืออย่าเพียงดาวน์โหลดแอป ให้ตั้งค่า ทดสอบฟังก์ชันจำเป็น และเตรียมข้อมูลสำรองออฟไลน์ก่อนเที่ยวบิน

การเตรียมเพียงเล็กน้อยช่วยประหยัดเวลาและลดความยุ่งยากใจได้มากเมื่อเดินทางมาถึง

• ตั้งค่า WeChat Pay
• เตรียมเช็กอินโรงแรม
• เลือก eSIM ท่องเที่ยวจีน

• Tencent — การลงทะเบียน WeChat และชำระเงินสำหรับผู้มาเยือนจากต่างประเทศ
• รัฐบาลเซี่ยงไฮ้ — การผูกบัตรธนาคารต่างประเทศกับแอปชำระเงิน
• ความช่วยเหลือ Google Translate — ดาวน์โหลดภาษาเพื่อใช้ออฟไลน์
• รัฐบาลปักกิ่ง — การออกตั๋วขนส่งและเอกสารยืนยันตัวตนที่ยอมรับ
• DiDi — บริการภาษาอังกฤษ ข้อความแปล และการรองรับการชำระเงินระหว่างประเทศ
• วิดีโอสาธิตเพิ่มเติม: ฟังก์ชัน Google Translate สำหรับเดินทาง โดย The Travel Coaches