All guides
Practical · China6 min readLast checked

中国旅行に必要なアプリ:旅行者向けの7選

決済、地図、メッセージ、交通、日々の旅行計画に必要な中国旅行アプリを選び、事前に設定します。

Ask Buddy
IN THIS GUIDE

中国旅行を計画していますか? アプリをいくつか適切に選ぶと、昼食代の支払いから高速鉄道の乗車まで、さまざまな場面が便利になります。

中国には独自のデジタル環境があり、普段使う海外アプリの一部は現地ネットワークで安定して動かない場合があります。特に電話認証や支払情報が必要なアプリは、到着前にダウンロードと設定を済ませることが大切です。

中国旅行に役立つ7つのアプリと、よくある問題を避けるための準備を紹介します。

中国旅行に役立つ7つのアプリ

Ask Buddy ↗
アプリ主な用途必要度
AlipayQRコード決済強く推奨
WeChatメッセージと決済強く推奨
Amap(高徳地図)経路検索と公共交通推奨
Google翻訳翻訳と案内表示の理解オフライン設定をしたうえで推奨
Trip.comホテル、鉄道、航空券個人旅行者に便利
鉄路12306公式の鉄道乗車券予約鉄道旅行に便利
DiDiタクシーと配車推奨

スマートフォン、スーツケース、決済・メッセージ・地図・翻訳・鉄道の記号で、中国旅行のアプリを描いたイラスト。

1. Alipay:日常の支払い

Ask Buddy ↗

Alipayは中国を訪れる外国人に特に便利なアプリの1つです。飲食店、商店、カフェ、多くの観光施設でQR決済が普及しています。

条件を満たす海外旅行者は、対象の海外銀行カードを連携し、中国の銀行口座なしで支払えます。

出発前に: インストール、電話番号での登録、カード追加、求められる認証を済ませます。すべてのカードや取引が対応するわけではないため、予備の支払い手段を残してください。

詳しい設定は中国でAlipayを使うガイドをご覧ください。

2. WeChat:連絡と予備の決済

Ask Buddy ↗

WeChatは、中国で最も広く使われる総合コミュニケーションアプリです。ホテル、ガイド、現地の店も顧客との連絡に使うことがよくあります。

メッセージのほか、各種サービスのミニプログラムや、対象者向けのWeChat Payがあります。

出発前に: アカウントを作り、必要なセキュリティ認証を済ませます。WeChat Payを使う予定なら、国際カードの対応を確認してください。

AlipayとWeChatの両方があれば、店が一方の決済を好む場合などに選択肢が増えます。

3. Amap(高徳地図):移動のための地図

Ask Buddy ↗

Amap(高德地图)は中国で普及する経路検索アプリで、徒歩、車、公共交通の詳細なルートを提供します。

地下鉄駅、飲食店、観光施設、現地の店探しに特に役立ちます。

ただし、画面の一部が中国語の場合があり、英語機能の提供状況も異なります。

出発前に: ホテルや主な訪問先を検索し、自分の用途に合うか確認します。

iPhoneなら、なじみのある英語表示を使う選択肢としてAppleマップも試す価値があります。

4. Google翻訳:言葉の補助

Ask Buddy ↗

中国のどこでも英語が広く通じるわけではなく、特に大きなホテルや人気観光地の外では難しい場合があります。

Google翻訳はメニュー、標識、簡単な会話の理解を助けます。ただし、通常の中国本土ネットワークではオンラインサービスに接続できない場合があります。

出発前に: 利用できる中国語のオフライン翻訳データをダウンロードし、機内モードで試してください。

次のような表現も保存します。

  • 请带我去这个地址。― この住所へ連れていってください。
  • 我不会说中文。― 中国語を話せません。
  • 可以刷卡吗?― カードで払えますか?

別の翻訳アプリを予備にすることも考えましょう。

The Travel Coachesによる、オフライン言語のダウンロードを中心とする任意の解説動画です。必要な機能は機内モードで試してください。言語を保存しても、すべてのカメラ、音声、AI機能がオフラインで動くわけではありません。

オフライン翻訳言語をダウンロードする、9:01〜10:21Optional video · YouTube

YouTube may not load in mainland China. You can follow the written steps in this guide.

Ask Buddy

5. Trip.com:ホテル・鉄道・航空券

Ask Buddy ↗

Trip.comは、中国の複数都市を巡る海外旅行者に特に便利です。

英語のプラットフォームから、複数の中国語サイトを使い分けずにホテル、国内線、高速鉄道を予約できます。

アプリで予約を管理し、予約サポートも利用できます。

出発前に: ホテル確認書を保存し、中国語名、住所、連絡番号が含まれるか確認してください。

鉄道では、単なる申込ではなく実際に発券されているか確認します。

6. 鉄路12306:高速鉄道のチケット

Ask Buddy ↗

鉄路12306は中国の公式鉄道発券プラットフォームです。

北京、西安、上海、成都などの都市間移動を予定するなら、時刻表確認、購入、予約管理に便利です。

外国人も対象のパスポートで予約できますが、本人確認が必要な場合があります。

出発前に: アカウントを登録し、パスポート情報を正しく入力します。

海外向けの予約サイトがよければTrip.comも選択肢です。通常、毎回両方のアプリを使う必要はありません。

最新の予約・パスポート認証手順は中国鉄路の公式英語サイトで確認してください。

7. DiDi:タクシーと配車

Ask Buddy ↗

DiDiはUberに似た目的の、中国の主要配車サービスです。

荷物がある、空港へ到着した、地下鉄では不便な所へ行く、といった場合に特に便利です。

中国向けのDiDiアプリは英語機能と海外利用者に対応しますが、サービスや支払い方法は異なる場合があります。

出発前に: アカウントを登録し、支払い方法と乗車地点の選び方を確認してください。

空港や鉄道駅では、最寄りの出口に車が来られると思わず、アプリ指定の乗車案内に従います。

中国旅行前に設定すること

Ask Buddy ↗

ダウンロードは最初の一歩にすぎません。本人確認、銀行承認、SMSコードが必要な場合があり、自国を出てからでは受信しにくくなることがあります。

次の一覧を使ってください。

  • 決済: Alipayに対象カードを追加し、予備の支払いを用意する。
  • 連絡: WeChatを登録し、アカウントへアクセスできるか確認する。
  • 地図: ホテルと重要な訪問先を中国語で保存する。
  • 翻訳: 利用できるオフライン言語データを保存する。
  • 交通: 鉄道予約条件と配車登録を確認する。
  • 予約: ホテル、航空券、鉄道の確認をオフライン保存する。
  • 安全: 画面ロックを設定し、アカウント復旧手段を確保する。

ホテル住所は英語と中国語の両方で保存しましょう。タクシー運転手に伝えたり、道を尋ねたりするときに役立ちます。

出発前のアカウント認証、カード設定、オフライン保存と、到着後の経路検索、決済、翻訳に分けた中国旅行アプリの準備。

旅行アプリの準備の模式図です。飛ぶ前に認証と役立つオフライン資料の保存を済ませます。ホテル住所と予約を保存し、通信なしでも重要情報を確認できるようにしてください。

中国でアプリは動きますか?

Ask Buddy ↗

すべての海外アプリが中国本土のネット接続で正常に使えるわけではありません。

Googleサービス、WhatsApp、一部SNSは、現地ネットワークでは接続できない、または不安定な場合があります。

出発前に国際ローミングや旅行用eSIMを確認してください。特定のローミングで使えるサービスもありますが、アクセスは保証されず、提供会社によります。

必須の作業には、インターネットに依存しない代替手段を必ず用意します。

ホテル住所、予約確認、緊急連絡先、重要な中国語表現をオフラインで持ちます。ケーブルと、航空会社および中国の適用交通条件を満たすモバイルバッテリーを携帯してください。

よくある質問

Ask Buddy ↗

外国人も中国でAlipayとWeChat Payを使えますか?

はい。対象の外国人は対応国際カードを連携できます。認証、上限、手数料、店舗の受け付けは異なる場合があります。

Googleマップは中国で使えますか?

本土ネットワークでは接続できない場合があり、現地の経路案内にも制約があります。渡航前にAmapやAppleマップを代わりに試すとよいでしょう。

これらに中国の電話番号は必要ですか?

必ずしも必要ではありません。主要アプリのいくつかは海外番号に対応しますが、機能によって追加認証が必要な場合があります。出発前に登録・動作確認してください。

最後に確認すること

Ask Buddy ↗

快適な中国旅行に何十ものアプリは必要ありません。

初回の旅行者の多くは、Alipay、WeChat、信頼できる地図、翻訳アプリから始めるとよいでしょう。旅程に合わせTrip.com、鉄路12306、DiDiを加えます。

単にダウンロードするだけでなく、出発前に設定し、必要機能を試し、オフラインの予備を用意することが大切です。

少しの準備で、到着後の時間と手間をかなり減らせます。

出典