Do Aeroporto de Chengdu Tianfu à cidade: metro 18 e 19, autocarro ou táxi

No Aeroporto Internacional de Chengdu Tianfu (TFU), escolha a ligação com base no endereço efetivo do hotel e na próxima partida utilizável. A Linha 18 do metro serve o corredor de South Railway Station / 火车南站; a Linha 19 serve um corredor diferente, incluindo 双流机场2航站楼东, perto do Aeroporto de Shuangliu. Verifique a linha e as paragens do próximo comboio antes de embarcar.

Tianfu é 成都天府国际机场, código TFU. Shuangliu é 成都双流国际机场, código CTU. São aeroportos separados. Uma confirmação que diga apenas ‘recolha no aeroporto de Chengdu’ está incompleta: forneça ao motorista o código, o terminal e o número do voo.

Guarde o nome completo em chinês, o endereço e o telefone da unidade do hotel. Um hotel anunciado como ‘Aeroporto de Chengdu’ pode ficar perto do outro aeroporto e ser inadequado para uma curta pernoita em TFU.

Mantenha a previsão de chegada flexível até terminar os procedimentos de entrada, recolher a bagagem e alcançar os transportes na área pública. O tempo de viagem anunciado do comboio é apenas uma parte do percurso até ao quarto.

Siga a sinalização de 地铁 / Metro e do centro de transportes até 天府机场1号2号航站楼 (Tianfu Airport Terminal 1 & 2). Não selecione 天府机场北 só porque o nome inglês também contém ‘airport’; é uma paragem diferente.

As linhas 18 e 19 usam o corredor do aeroporto. Veja o número da linha e o destino do próximo comboio e confirme se para onde precisa de mudar. Um comboio que chega à plataforma não é necessariamente o da linha que pretendia usar.

Verifique o número da linha e as paragens do próximo comboio antes de embarcar.

Para um hotel acessível através de 火车南站, verifique um serviço da Linha 18 para essa estação e o percurso seguinte de metro. Alguns serviços têm paragens diferentes; pergunte antes de embarcar se precisar de uma estação intermédia.

Não confunda o transbordo de South Railway Station com Chengdu East / 成都东站, outro polo ferroviário. Se tiver um comboio de continuação, use o nome da estação impresso na reserva e planeie a transferência completa, incluindo os controlos de entrada da estação.

Na plataforma do aeroporto, pode mostrar 请问下一班是十八号线吗？停火车南站吗？ — ‘O próximo comboio é da Linha 18? Para em South Railway Station?’ Se for para outro local, mostre o nome da estação efetiva.

A página oficial de transportes do Aeroporto de Shuangliu indica a Linha 19 entre 双流机场2航站楼东 e o corredor do Aeroporto de Tianfu. Pode ser útil para um hotel ao longo desse percurso ou para mudar de aeroporto, mas não é intercambiável com a Linha 18.

Numa ligação aérea TFU–CTU, acrescente as caminhadas nos dois aeroportos, o terminal correto, os requisitos de check-in ou entrega de bagagem e a segurança. Confirme com a companhia aérea qualquer transferência de bagagem; não pressuponha que a bagagem o acompanha automaticamente entre aeroportos.

Pergunte aos funcionários se o próximo serviço chega diretamente à paragem pretendida ou exige transbordo. No regresso a Tianfu, confirme igualmente se o comboio chega à estação do terminal em vez de terminar antes.

Um autocarro do aeroporto pode ser adequado para um hotel perto de uma das paragens urbanas atuais. Antes de comprar, pergunte no ponto de venda com atendimento sobre o destino, o horário, a tarifa, a partida prevista e as condições para bagagem. Depois, verifique como chegar da paragem urbana ao hotel.

Não trate uma lista antiga de linhas ou publicidade de ‘24 horas’ como promessa de um autocarro imediatamente disponível para todos os bairros. A pergunta útil é se o serviço que funciona agora o deixa suficientemente perto do endereço real.

Com várias malas, mobilidade reduzida ou chegada tardia, compare a fila de táxis licenciados com uma recolha confirmada por aplicação. Siga a sinalização do aeroporto para o terminal e a zona de recolha efetivos. Mostre o endereço em chinês, guarde o recibo ou a encomenda e confira a matrícula numa reserva por aplicação.

O trânsito pode afetar o percurso rodoviário, e uma estimativa não garante uma hora fixa de chegada. Confirme a capacidade para pessoas e bagagem e quaisquer necessidades de retenção infantil ou mobilidade antes de depender do veículo.

Se os dados falharem ou a ligação completa de metro já tiver terminado, peça aos funcionários do aeroporto uma opção rodoviária utilizável. Mantenha acessíveis meios de pagamento de reserva e informe o hotel da nova previsão de chegada. Pode mostrar 请带我去正规出租车候车区。 — ‘Por favor, indique-me a fila de táxis licenciados.’

• Prepare o percurso do aeroporto ao hotel.
• Use estações e bilhetes de metro.
• Verifique todo o percurso sem degraus.

• Aeroporto de Chengdu Shuangliu: lista oficial de estações da Linha 19 e ligação entre aeroportos.
• Sichuan Online: distinção entre as linhas 18/19 do aeroporto e conselhos do operador do metro para verificar o próximo comboio.
• Orientações de transportes de Chengdu: metro, autocarros e opções rodoviárias do Aeroporto de Tianfu.