All guides
Transport · Chengdu5 min readLast checked

จากสนามบินเฉิงตูเทียนฝู่เข้าเมือง: รถไฟใต้ดินสาย 18 และ 19 รถบัส หรือแท็กซี่

เลือกการเดินทางต่อจากสนามบินเทียนฝู่โดยดูสายรถไฟใต้ดินจริง ที่อยู่โรงแรม และเวลามาถึง พร้อมหลีกเลี่ยงความสับสนระหว่าง TFU กับซวงหลิว

Ask Buddy
IN THIS GUIDE

ที่ ท่าอากาศยานนานาชาติเฉิงตูเทียนฝู่ (TFU) ให้เลือกการเดินทางต่อจากที่อยู่จริงของโรงแรมและเที่ยวถัดไปที่คุณขึ้นได้ รถไฟใต้ดินสาย 18 ให้บริการตามแนว South Railway Station / 火车南站 ส่วนสาย 19 ให้บริการอีกแนวเส้นทางหนึ่ง รวมถึง 双流机场2航站楼东 ใกล้สนามบินซวงหลิว ตรวจสอบสายและรูปแบบการจอดของรถไฟขบวนถัดไปก่อนขึ้น

ยืนยันว่าคุณจะมาถึงเทียนฝู่

Ask Buddy ↗

เทียนฝู่คือ 成都天府国际机场 รหัส TFU ส่วนซวงหลิวคือ 成都双流国际机场 รหัส CTU ทั้งสองเป็นคนละสนามบิน ข้อความยืนยันที่บอกเพียงว่า “รับที่สนามบินเฉิงตู” ยังไม่ครบถ้วน ให้รหัสสนามบิน อาคารผู้โดยสาร และหมายเลขเที่ยวบินแก่คนขับ

บันทึกชื่อสาขาโรงแรมภาษาจีนฉบับเต็ม ที่อยู่ และหมายเลขโทรศัพท์ โรงแรมที่โฆษณาว่าสำหรับ “สนามบินเฉิงตู” อาจอยู่ใกล้อีกสนามบินหนึ่ง และไม่เหมาะสำหรับการแวะพักค้างคืนสั้น ๆ ที่ TFU

อย่ากำหนดเวลาถึงโรงแรมตายตัวจนกว่าจะผ่านขั้นตอนเข้าประเทศ รับกระเป๋า และมาถึงจุดขึ้นรถในพื้นที่สาธารณะแล้ว เวลาวิ่งรถไฟที่โฆษณาเป็นเพียงส่วนหนึ่งของการเดินทางถึงห้องพัก

หาสถานีรถไฟใต้ดินของอาคารผู้โดยสาร

Ask Buddy ↗

ตามป้าย 地铁 / Metro และศูนย์คมนาคมไปยัง 天府机场1号2号航站楼 (Tianfu Airport Terminal 1 & 2) อย่าเลือก 天府机场北 เพียงเพราะชื่อภาษาอังกฤษมีคำว่า “airport” เหมือนกัน เพราะเป็นคนละสถานี

สาย 18 และ 19 ใช้แนวเส้นทางสนามบิน ดูหมายเลขสายและปลายทางของขบวนถัดไป และตรวจว่าจอดที่สถานีที่คุณต้องเปลี่ยนสายหรือไม่ รถไฟที่เข้าชานชาลาไม่จำเป็นต้องเป็นสายที่คุณตั้งใจขึ้น

ผู้เดินทางตรวจสอบรถไฟสนามบิน พร้อมภาพขยายหมายเลขสาย 18 และรถไฟอีกขบวนที่ระบุหมายเลข 19

ตรวจสอบหมายเลขสายและสถานีที่จอดของขบวนถัดไปก่อนขึ้น

ใช้สาย 18 เมื่อแนว South Railway Station เหมาะกับจุดหมาย

Ask Buddy ↗

สำหรับโรงแรมที่ไปถึงโดยผ่าน 火车南站 ให้ตรวจสอบขบวนสาย 18 ที่มุ่งหน้าไปสถานีนั้นและเส้นทางรถไฟใต้ดินที่ต้องต่อ บางขบวนมีรูปแบบการจอดต่างกัน หากต้องลงสถานีระหว่างทาง ให้ถามก่อนขึ้น

อย่าสับสนสถานีเปลี่ยนสาย South Railway Station กับ Chengdu East / 成都东站 ซึ่งเป็นศูนย์กลางรถไฟอีกแห่ง หากคุณมีรถไฟที่ต้องเดินทางต่อ ให้ใช้ชื่อสถานีที่พิมพ์ในรายการจองนั้น และวางแผนการเปลี่ยนต่อทั้งหมด รวมถึงการตรวจเมื่อเข้าสถานี

ที่ชานชาลาสนามบิน คุณแสดงข้อความ 请问下一班是十八号线吗?停火车南站吗? — “ขบวนถัดไปเป็นสาย 18 ใช่ไหม? จอดที่ South Railway Station ไหม?” หากจะไปที่อื่น ให้แสดงชื่อสถานีที่ต้องการจริงแทน

ใช้สาย 19 สำหรับแนวเส้นทางของสายนี้ รวมถึงการเชื่อมต่อซวงหลิว

Ask Buddy ↗

หน้าข้อมูลการเดินทางอย่างเป็นทางการของสนามบินซวงหลิวระบุว่าสาย 19 เชื่อม 双流机场2航站楼东 กับแนวสนามบินเทียนฝู่ อาจมีประโยชน์สำหรับโรงแรมตามเส้นทางนั้นหรือการย้ายสนามบิน แต่ใช้แทนสาย 18 โดยไม่ตรวจสอบไม่ได้

สำหรับการต่อเที่ยวบิน TFU–CTU ให้รวมเวลาเดินในทั้งสองสนามบิน การไปอาคารผู้โดยสารที่ถูกต้อง ข้อกำหนดเช็กอินหรือฝากกระเป๋า และการตรวจความปลอดภัย ยืนยันการส่งกระเป๋าต่อกับสายการบินหากมี อย่าคิดว่ากระเป๋าจะตามคุณไประหว่างสนามบินเอง

ถามเจ้าหน้าที่ว่าขบวนถัดไปไปถึงสถานีที่คุณต้องการโดยตรงหรือจำเป็นต้องเปลี่ยนขบวน ในการเดินทางกลับไปทางเทียนฝู่ ก็ให้ยืนยันเช่นกันว่ารถไฟไปถึงสถานีอาคารผู้โดยสาร ไม่ใช่สิ้นสุดก่อนถึง

เปรียบเทียบรถบัสพร้อมการเดินช่วงสุดท้าย ไม่ใช่ดูเพียงชื่อเส้นทาง

Ask Buddy ↗

รถบัสสนามบินอาจเหมาะกับโรงแรมที่อยู่ใกล้ป้ายในเมืองซึ่งให้บริการอยู่ในปัจจุบัน ก่อนซื้อ ให้ถามจุดขายที่มีเจ้าหน้าที่เรื่องปลายทาง เวลาให้บริการ ค่าโดยสาร เวลาออกโดยประมาณ และการจัดการกระเป๋า จากนั้นตรวจสอบว่าจะเดินทางจากป้ายในเมืองไปโรงแรมอย่างไร

อย่าถือว่ารายการเส้นทางรถบัสเก่าหรือคำประชาสัมพันธ์ว่า “24 ชั่วโมง” เป็นคำรับรองว่ามีรถบัสพร้อมออกทันทีไปทุกเขต คำถามที่มีประโยชน์คือบริการที่เปิดอยู่ ตอนนี้ พาคุณไปใกล้ที่อยู่จริงได้เพียงพอหรือไม่

เลือกรถตรงถึงจุดหมายเมื่อการเปลี่ยนต่อไม่สะดวก

Ask Buddy ↗

หากมีกระเป๋าหลายใบ มีข้อจำกัดในการเคลื่อนไหว หรือมาถึงดึก ให้เปรียบเทียบคิวแท็กซี่ที่ได้รับอนุญาตกับการรับรถผ่านแอปที่ยืนยันแล้ว ทำตามป้ายสนามบินสำหรับอาคารผู้โดยสารและโซนรับรถจริง แสดงที่อยู่ภาษาจีน เก็บใบเสร็จหรือรายการสั่งรถ และตรวจทะเบียนรถที่จองผ่านแอป

การเดินทางทางถนนอาจได้รับผลจากการจราจร และเวลาประเมินที่แจ้งไม่ใช่การรับประกันว่าจะถึงตามเวลาตายตัว ยืนยันความจุสำหรับผู้โดยสารและกระเป๋า รวมถึงข้อกำหนดเรื่องอุปกรณ์นิรภัยสำหรับเด็กหรือความช่วยเหลือด้านการเคลื่อนไหว ก่อนพึ่งรถคันนั้น

หากข้อมูลมือถือใช้ไม่ได้หรือการเชื่อมต่อรถไฟใต้ดินครบเส้นทางสิ้นสุดบริการแล้ว ให้ถามเจ้าหน้าที่สนามบินถึงตัวเลือกทางถนนที่ใช้ได้ เตรียมวิธีชำระเงินสำรองให้หยิบใช้ได้ และแจ้งเวลาถึงใหม่แก่โรงแรม คุณแสดงข้อความ 请带我去正规出租车候车区。 — “กรุณาบอกทางฉันไปคิวแท็กซี่ที่ได้รับอนุญาต”

อ่านเพิ่มเติม

Ask Buddy ↗

แหล่งข้อมูล

Ask Buddy ↗